このエラーは、autorelease によってリリースされた（される）コントロールを自分自身で release を読んで解放しようとした時に、おこるエラーの様です。
私の場合は、以下のようなコードを実行したら３回ほどクリックすると落ちました。
ボタンをクリックするとdivision.text にデータベースから抜き出した文字列を表示するというコードです。
division.text = [NSString stringWithUTF8String
🙁char *)sqlite3_column_text(statement, 2)];
//これを入れるとmodifying layer that is being finalized エラー
[division release];
UILabel のdivision は自分で releaseをしなくても、autorelease されるということなんでしょうか。
なんにせよ、以下のようにコメントアウトすることで、動作するようになりました。
//これを入れるとmodifying layer that is being finalized エラー
//[division release];